証印転記とはパスポートの有効期限が切れたり、 パスポートを紛失したりして、 新しいパスポートを取得した場合に、 古いパスポートに記載されている有効な許可印を 新しいパスポートに記載し直すことをいいます。 証印転記は必ず行 […]
用語集
用語集
用語集
婚姻要件具備証明書とは
婚姻要件具備証明書とはある人が結婚するにあたり、 なんら法的障害がないことを証明する書類です。 独身証明書ともいいます。 日本では市役所や法務局が婚姻要件具備証明書を発行します。 通常、国際結婚する場合に 相手国から婚姻 […]
用語集
アポスティーユとは
外国に証明書を提出する場合、 日本にある外国大使館で証明書の 認証を受けなければならないことがあります。 しかしハーグ条約（認証不要条約）に加盟している国に 証明書を提出する場合は、原則として 外国大使館での認証は不要と […]
用語集
birth certificateとは
birth certificateとは出生証明書のことです。 日本では戸籍謄抄本がbirth certificateに相当します。 外国人と国際結婚する場合やビザを申請する場合、あるいは海外留学する際などにbirth c […]
用語集
VISAとは
正確には査証のことを指すが、 在留資格のことをVISAと称することもある。 本サイトでもVISAを査証と在留資格を指すものとして使っている。
用語集
在留資格申請の種類
在留資格申請の種類には以下のようなものがあります。 申請の種類 説明 在留資格認定証明書 交付申請 外国から日本に入国するときに 必要となる申請 在留資格変更 許可申請 Aという在留資格をBという在留資格に […]
用語集
個人識別情報の提供
2007年11月から日本に入国する外国人は、入国時に顔写真と指紋を提供しなければならなくなりました。 テロ対策というのが理由のようです。 指紋まで提供しなければならないことに反発される方もあるかと思いますが、提供されない […]
用語集
在留資格取得許可申請
通常、外国人は上陸手続を経て日本にやってきます。 けれど上陸手続を経ずに日本に在留する外国人もいます。 日本国籍を離脱して外国国籍を取得した人や、外国人夫婦の子供として生まれた人です。 これらの人たちが在留資格を取得する […]
用語集
国際結婚とは
国籍の違う者同士が結婚すること。 国籍が違うと当然、結婚手続も異なるため、一方の国では結婚が成立しているが、他方の国では結婚が成立していないということもありうる。 ちなみに夫婦となろうとする者の一方が日本人であり、日本で […]
用語集
身元保証人とは
外国人が入国するにあたって、身元保証人を要求されることがあります。 外国人が日本に来るのはいいのですが、すべての外国人が生活していけるかというと、必ずしもそうでない場合もあります。 そのような場合、外国人が貧困等で国や地 […]